Liebe Gäste
Vielen Dank, dass Sie sich für einen mit dem „Green Key“-Gütesiegel ausgezeichneten Betrieb entschieden haben.
„Green Key“ ist der führende Standard für Umweltverantwortung und nachhaltige Betriebsführung in der Tourismusbranche. Mit dieser Auszeichnung verpflichten wir uns zur Einhaltung der strengen Kriterien der „Foundation for Environmental Education“ (FEE).
- Wir denken an die Umwelt!
- Wir sparen Wasser, aber nicht bei der Sauberkeit.
- Wir sparen Energie, aber nicht bei der Beleuchtung, Kühlung oder Beheizung von Pools und Zimmern.
- Wir sparen Chemikalien und Waschgänge, aber nicht bei der Hygiene.
- Wir trennen unseren Abfall.
- Wir bieten umweltfreundliche, regionale Lebensmittel an.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung & HERZLICH WILLKOMMEN im Hotel Terme & Hotel Toplice – Ihren „Green Key“-Hotels in TERME ČATEŽ!
Ressourcenschonendes Wäschemanagement
Sparen wir beim Wäschewaschen Wasser, Energie und Waschmittel!
Handtücher können mehrfach verwendet werden. Sie entscheiden:
- HANDTUCH AUF DEM BODEN – Sie möchten es austauschen lassen.
HANDTUCH AM HAKEN ODER AUF DER HEIZUNG – Sie verwenden es erneut.
Wenn Ihre Bettwäsche während Ihres Aufenthalts gewechselt werden soll, informieren Sie bitte die Hotelrezeption.
Danke, dass Sie mithelfen!
Wir trennen Abfall
Trennen wir unseren Müll!
Kunststoffe gehören in den Abfalleimer im Zimmer; Papier und Glas bitte neben den Eimer im Zimmer stellen; Restmüll kommt in den Eimer im Badezimmer. Sonderabfälle (Batterien, Medikamente usw.) bitte an der Rezeption abgeben.
Halten wir die Umwelt grün und sauber!
Wir wertschätzen Lebensmittel
Gehen wir respektvoll mit Lebensmitteln um!
Nicht aufgegessene Speisen auf dem Teller verursachen Abfall. Bewahren wir uns einen respektvollen und verantwortungsbewussten Umgang mit Lebensmitteln.
Respektieren wir unseren Planeten!
Wir sparen Energie
Sorgen wir für unseren einzigen Planeten.
Wir sparen Energie
Sorgen wir für unseren einzigen Planeten.
Schalten wir das Licht aus, wenn wir es nicht benötigen.
Wir sparen Wasser
Wir sparen Wasser
Wir sind reich – wir haben Wasser!
Helfen Sie uns, diese wichtigste natürliche Ressource zu bewahren; achten wir auf einen bewussten Umgang und vermeiden wir unnötigen Verbrauch.
Wir schätzen unser Erbe
Genießen wir das Natur- und Kulturerbe!
Entdecken, erleben und genießen Sie das vielfältige lokale Angebot an Natur- und Kulturschätzen.
Unternehmen wir einen Ausflug
Machen wir einen Ausflug – zu Fuß oder mit dem Fahrrad!
Die idyllische Lage der Terme Čatež am Zusammenfluss zweier Flüsse und am Fuße des Gorjanci-Gebirges ist ein hervorragender Ausgangspunkt für Ausflüge.
Unterwegs zu Fuß oder mit dem Rad – die Umwelt und Ihr Körper werden es Ihnen danken.
Ein gesunder Geist in einem gesunden Körper – inmitten unberührter Natur.
Weitere Informationen: an den Rezeptionen, im Tourismusbüro sowie unter https://www.visitbrezice.si/
Danke für Ihre „grüne“ Entscheidung
Jede Veränderung, so klein sie auch sein mag, zählt!
